PDF Version imprimable Suggérer par mail


 Geneviève Warland (°1964) est philosophe (Université catholique de Louvain), philologue (Université Stendhal-Grenoble III) et docteur en histoire de l'Université Saint-Louis-Bruxelles (doctorat européen), où elle a soutenu en 2011 une thèse interdisciplinaire en histoire transnationale et en philosophie : L'usage public de l'histoire. Grammaire de la nation et de l'Europe chez Blok, Lamprecht, Lavisse et Pirenne ; Ferry et Rüsen.

Elle a rejoint l'équipe du CEGESOMA en 2018 dans le but de finaliser un projet de recherche interdisciplinaire et interuniversitaire pour lequel elle travaillait à l'UCL : Reconnaissance et ressentiment : expérience et mémoire de la Grande Guerre en Belgique.


Ses centres d'intérêts, qui rejoignent ses activités d'enseignement en histoire à l'UCL où elle est responsable de la finalité spécialisée « Communication de l'histoire », sont : l'histoire de l'historiographie 19e -20e siècles en Europe ; l'histoire des institutions scientifiques et des médiateurs culturels ; l'histoire de la Première Guerre mondiale sous l'angle de l'histoire intellectuelle, de l'histoire des émotions et sous celui de l'histoire de sa mémoire et de ses commémorations.

genevieve.warland@arch.be

 

 

 

Publications 2018 (principalement les 5 dernières années ; pour le reste, voir DIAL)

Livres

  • À partir de la thèse:
    Le rôle public de l'histoire. Nation et Europe chez Blok, Lamprecht, Lavisse et Pirenne, PIE-Peter Lang, Comparatisme et Société, n° 25, accepté pour publication et à paraître en 2019.
  • Présentation de la thèse: « L'usage public de l'histoire. Grammaires de la nation et de l'Europe chez Blok, Lamprecht, Lavisse, Pirenne ; Ferry et Rüsen », Journal of Belgian History, 2-3, 2012, pp. 241-245.
  • Experience and Memory of the First World War in Belgium. Comparative and Interdisciplinary Insights, Waxmann-Verlag, Historische Belgienforschung, 2018. Direction de cet ouvrage présentant les résultats scientifiques du projet MEMEX WW1 ; rédaction de l'introduction et d'un chapitre.
Revues
  • L. van Ypersele, G. Warland et M. Amara (dir.), numéro spécial de Guerres mondiales et conflits contemporains sur la Grande Guerre en Belgique (sous presse).
Édition de textes

  • Édition avec Alain Marchandisse d'une anthologie de textes d'Henri Pirenne pour la collection Quarto Gallimard (édition prévue en 2020).
  • En collaboration avec G. Docquier et B. Federinov, La correspondance entre Henri Pirenne et ses élèves, Fritz Quicke et Henri Laurent, Cahiers de Mariemont, Musée royal de Mariemont, en préparation.
  • Collaboration à l'édition par L. Schorn-Schütte et M. Ogrin (éd.), „Über das eigentliche Arbeitsgebiet der Geschichte“. Der Briefwechsel zwischen Karl Lamprecht und Ernst Bernheim sowie zwischen Karl Lamprecht und Henri Pirenne 1878–1915, Köln, Böhlau, 2016: supervision linguistique et apparat critique pour les historiens belges et français.

 

Notices
  • Plusieurs notices pour le livre de Ch. Kesteloot et L. van Ypersele (dir.), Du café liégeois au soldat inconnu. La Belgique et la Grande Guerre, Bruxelles, Racine, 2018 : le sapin de Nöel, la prostitution et l'Université de Gand.
  • Commémoration par L. van Ypersele, M. Watthee, Ch. Kesteloot, V. Rosoux, G. Warland, B. Rimé et K. Vanraepenbusch, in Encyclopédie critique du témoignage et de la mémoire, mis en ligne le 5.06.2017. http://memories-testimony.com/notice/commemoration/
  • Henri Pirenne (1862-1935), in U. Daniel, P. Gatrell, O. Janz, H. Jones, J. Keene, A. Kramer et B. Nasson (Hg.), 1914-1918 online. Encyclopedia of the First World War. https://encyclopedia.1914-1918-online.net/article/pirenne_henri


Articles et chapitres d'ouvrages

Articles de périodiques avec comité de lecture (peer reviewed)

 

  • G. Warland, « Henri Pirenne, témoin fiable ou narrateur meurtri ? De son Journal de guerre à ses Souvenirs de captivité », in L. van Ypersele, G. Warland, M. Amara (dir.), Guerres mondiales et conflits contemporains, 2018 (sous presse). 
  • "Die Académie Royale de Belgique im Ersten Weltkrieg: Widerstand gegen die deutschen Besatzer“ in M. Berg, J. Thiel, D. Weber, Europäische Wissenschaftsakademien im „Krieg der Geister“. Reden und Dokumente 1914 bis 1920, Acta Historica Leopoldina, 2018 (sous presse). 
  • G. Warland, L. van Ypersele et V. Rosoux, « Les commémorations du Centenaire de la Première Guerre mondiale en Belgique: La République fédérale d'Allemagne et l'éthique reconstructive », Témoigner, 119, 2014, pp. 188-191.
  • en collaboration avec M. Middell, « 'Pirenne and Co.': The Internationalization of Belgian Historical Science (1880s-1920s) », Revue belge de philologie et d'histoire, 90, 2012, pp. 1227-1248 (numéro spécial consacré à Beyond Belgium: Transnational Social and Cultural Entanglements, 1900-1925).
  • « Henri Pirenne and Karl Lamprecht's Kulturgeschichte: intellectual transfer or 'théorie fumeuse'? », Revue belge d'histoire contemporaine, 41, 2011, pp. 427-455.
  •  « Towards Professional History in Belgium and France: 'l'école de la méthode' and 'l'école de la citoyenneté' », Hum-Leidschrift, 25/1, 2010, pp. 33-53.
  • « Risque et société multiculturelle : l'humiliation comme enjeu philosophique », Foi et vie. Revue de culture protestante, CVI, 1, avril 2008, pp. 51-72.
  • « L'Histoire de l'Europe de Henri Pirenne: Genèse de l'œuvre et représentation en miroir de l'Allemagne et de la Belgique », Textyles. Revue des Lettres belges de langue française, 24: Une Europe en miniature? (éd. par H.-J. Lope et H. Roland), 2004, pp. 38-51. Disponible sur la Digithèque Henri Pirenne : http://digitheque.ulb.ac.be/fr/digitheque-henri-pirenne/orientation-bibliographique/index.html#c2405

 

Contributions à des actes de colloques
  • « Les fonds de cartes historiques : un exemple de circulation des savoirs et des méthodes entre l'Allemagne, la Belgique, la France et les Pays-Bas autour de 1900 », in Geneviève Xhayet (coord.), Actes du Neuvième Congrès de l'Association des Cercles francophones d'Histoire et d'Archéologie de Belgique/LVIe Congrès de la Fédération des Cercles d'Archéologie et d'Histoire de Belgique, Liège, 23-26 août 2012, Liège, Institut archéologique liégeois, 2017, vol. 4, pp. 1533-1547.
  • « Widersprüchliches Deutschland im Spiegel des geschichtswissenschaftlichen Diskurses in Belgien, Frankreich und den Niederlanden in den Jahren 1870-1920 », in M. Dumoulin, J. Elvert, S. Schirmann (éd.), Encore ces chers Voisins. Le Benelux, L'Allemagne et la France aux XIXe et XXe siècles, Franz Steiner Verlag, Stuttgart, 2014, pp. 233-247.

Chapitres de livre

  •  “Which Belgium in the Postwar? German Academics dealing with the First World War and its Aftermath”, in F. Rash, C. Declercq (eds), The Great War in Belgium and the Netherlands. Beyond Flanders Fields, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2018, pp. 95-120.
  •  "Belgische Forschung im Kontext der Gedenkjahre des Ersten Weltkrieges. Ein Überblick“, in S. Bischoff, C. Jahr, T. Mrowka und  J. Thiel, (Hrg.), „Belgium is a beautiful city?“ Resultate und Perspektiven der Historischen Belgienforschung, 2018,  Waxmann Verlag, Münster/New York, Historische Belgienforschung,  Band 3,  pp. 93-106.
  • "Der deutsch-jüdische Historiker Martin Philippson (1846 bis 1916). Wissenschaftsvermittler zwischen Deutschland und Belgien, in S. Bischoff, C. Jahr, T. Mrowka  und J. Thiel (Hrg.), Belgica – terra incognita? Resultate und Perspektiven der Historischen Belgienforschung, 2016,  Waxmann Verlag, Münster/New York, Historische Belgienforschung,  Band 1, pp. 56-67.
  • "Henri Pirenne und Karl Lamprecht Internationalisierungsstrategien“, in J. Flöter et G. Diesener (éd.), Karl Lamprecht (1856–1915). Durchbruch in der Geschichtswissenschaft, Leipziger Universitätsverlag, Leipzig, 2015, pp. 193-214.
  • en collaboration avec É. Bousmar et N. Tousignant, « L'européanisation au regard des historiens », in D. Duez, O. Paye et C. Verdure (éd.), L'européanisation, Sciences humaines et nouveaux enjeux, Bruxelles, Bruylant, 2014, pp. 115-146.
  • en collaboration avec M. Van Ginderachter: « How Regional, National, and Transnational History have (not) been written in Belgium. Reflections within a European Perspective », in M. Middell et L. Roura y Aulinas (éd.), National Histories and its relation with Regional, European and World Histories, Palgrave Macmillan, 2013, pp. 404-422.
  • « Rezeption und Wahrnehmung der deutschen Geschichtswissenschaft bei belgischen ‚Epigonen': Paul Fredericq, Godefroid Kurth und Henri Pirenne », in M. Beyen, G. Draye, H. Roland (éd.), Deutschlandbilder in Belgien 1830-1940, Münster (e.a.), Waxmann, « Studien zur Geschichte und Kultur Nordwesteuropas», vol. 22, 2011, pp. 219-261.
  • « Wars of Religion in the National Liberal Narratives at the Turn of the 20th Century : P. J. Blok, Karl Lamprecht, Ernest Lavisse and Henri Pirenne », in S. Berger et C. Lorenz (éd.), Nationalizing the Past : Historians as Nation Builders in Modern Europe, Houndmills, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2010, pp. 107-127.
  • « Avatars de la 'métahistoire' nationale et mise en récit de la Grande Guerre. Point de mire sur Henri Pirenne (1862-1935) et Ernest Lavisse (1842-1922) », in A. Laserra, N. Leclercq, M. Quaghebeur (éd.), Mémoires et antimémoires littéraires du XXe siècle. La première guerre mondiale, vol. 2, Bruxelles, Peter Lang, 2008, pp. 27-63.

 

Traductions  - Livres

  • Fondation Heinrich Böll (éd.), Solidarité et force. L'avenir de l'Union européenne, Berlin/Bruxelles, Publications de la Fondation Heinrich Böll, 2012 (de l'allemand, traduction réalisée en collaboration avec Benoît Lechat).
  • H.-J. Sandkühler, Nature et cultures épistémiques, Paris, Kimé, 2003 (de l'allemand).
  • M. Rosenfeld, Les interprétations justes, Paris,  L.G.D.J./Montchrestien, 2000 (de l'anglais). Compte rendu dans Le monde (Le monde des livres), 08. 02. 2001.
  • A. Aarnio, Le Rationnel comme Raisonnable. La justification en droit, Bruxelles-Paris, Story Scientia-LGDJ, 1992 (de l'anglais).

 Nombreux articles, conférences, rapports internes...

 

Relecture et/ou réécriture d'ouvrages


Pour l'IEE, USL-B:

  •  2014: D. Duez, O. Paye et C. Verdure (éd.), L'européanisation, Sciences humaines et nouveaux enjeux, Bruxelles, Bruylant, 2014.

Pour la Heinrich Böll Stiftung et la Green European Foundation (GEF):

  • 2012: S. Kapoor & L. Oksnes, avec la collaboration de R. Hogarth, Financer le Green New Deal : construire un système financier vert. Rapport de Re-Define à l'intention des décideurs politiques, GEF, Green New Deal series, vol. 6, 136 p.
  • 2011: Karl Staudinger, Manuel pour l'Europe. Guide pour le débutant, GEF, Die grüne Bildungswerkstatt, 98 p.
  • 2008: 1968 revisité. 40 ans de mouvements protestataires, Heinrich Böll Stiftung, Schriften zu Europa, vol. 7, 67 p. 

Recensions critiques et comptes rendus d'ouvrages (ou de colloques)

Recensions critiques
  • « Histoire mondiale/histoire globale », Bulletin de l'Association belge d'histoire contemporaine, 2010/3, pp. 37-42.
  • « L'histoire transnationale », Bulletin de l'Association belge d'histoire contemporaine, 2008/2, pp. 42-47.

Comptes rendus d'ouvrages


Revue Belge d'Histoire contemporaine

  • PIRENNE (Henri) Histoire de l'Europe éditée d'après les carnets de captivité (1916-1918), suivie des Souvenirs de captivité (2 volumes), préface et édition critique par DEVROEY (Jean-Pierre) et KNAEPEN (Arnaud), Bruxelles, Éditions de l'Université de Bruxelles, 2014, Revue Belge de Philologie et d'Histoire, 93, 2015, pp. 897-900.
  • TRÜPER (Henning), Topography of a Method: François Louis Ganshof and the Writing of History, Tübingen, Mohr Siebeck, 2014; IX-437 p., ill. (HISTORISCHE WISSENSFORSCHUNG, vol. 2), Revue Belge de Philologie et d'Histoire, 91, 2015, pp. 533sq.
  • GUYOT-BACHY (Isabelle), MOEGLIN (Jean-Marie). La naissance de la médiévistique. Les historiens et leurs sources en Europe au Moyen Age (XIXe - début du XXe siècle). Actes du colloque de Nancy, 8-10 novembre 2012. Genève, École Pratique des Hautes Études, 2015 ; un vol. 152 x 220 cm, X – 550 p., 19 ill. (HAUTES ÉTUDES MEDIEVALES ET MODERNES, vol. 107).
  • PORCIANI (Ilaria) et ToLLEBEEK (Jo) (éd.). Setting the Standards: Institutions, Networks and Communities of National Historiography. Houndmills, Basingstoke, Hampshire, Palgrave Macmillan Ltd, 2012, Revue Belge de Philologie et d'Histoire, 91, 2013, pp. 1303sq.

Journal of Belgian History

  • C. Reimann, Schule für Verfassungsbürger? Die Bildungsligen und der Verfassungswandel des späten 19. Jahrhunderts in Belgien, England und Frankreich, Münster/New York, Waxmann Verlag, 2016, 324 p., à paraître.
  • F. O. Sobich, S. Bischoff, Feinde werden. Zur nationalen Konstruktion existenzieller Gegnerschaft: Drei Fallstudien, Berlin, Metropol-Verlag, 2015, 361 p., JBH, 2016, 3-4, pp. 294-297.
  • E. Witte, Walter Prevenier, Hans Rombaut (éd.), De bewogen beginjaren van de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten 1938-1949, Bruxelles, Koninklijke Vlaamse Academie Press, 2013, Reeks Academica nr. 7, 192 p., JBH, 2016, 3-4, pp. 304-306.
  • D. Laqua, The Age of Internationalism and Belgium, 1880–1930: Peace, Progress and Prestige, Manchester and New York, Manchester University Press, 2013, 256 p., .JBH, 3-4, 2013, pp. 205-209.

International Network for Theory of History (INTH)

  • J. Rüsen, Historik. Theorie der Geschichtswissenschaft, Böhlau, Köln, Weimar, Wien, 2013. En français et en anglais (en ligne : http://www.inth.ugent.be/reviews/).

Bulletin de l'Association belge d'histoire contemporaine (ABHC), publié en ligne depuis janvier 2016 sous le nom de Contemporanea.

  • F. O. Sobich, S. Bischoff, Feinde werden. Zur nationalen Konstruktion existenzieller Gegnerschaft: Drei Fallstudien, Berlin, Metropol-Verlag, 2015, 361 p., Contemporanea, XXXVII, 1, 2016 (voir http://www.contemporanea.be/fr/publicatie/contemporanea)
  • G. Deneckere, Leopold I. De eerste koning van Europa, Antwerpen, De Bezige Bij, 2011, ill., 736 p., Bulletin de l'ABHC, 2013/2, pp. 13-14.
  • E. Schandevyl, Tussen revolutie en conformisme. Het engagement en de netwerken van linkse intellektuellen in België, 1918-1956, Bruxelles, ASP, 2011, Bulletin de l'ABHC, 2012/4, pp. 21-23.
  • F. Caestecker, Hoe de mens de wereld vorm gaf, Gent, Academia Press, 2011, Bulletin de l'ABHC, 2012/2, pp. 23-25.
  • I. Godderis (éd.), Revoluties onder historici. Gesprekken over internationalisering, democratisering en andere veranderingen in de academische wereld, Tielt, Lannoo, 2011, Bulletin de l'ABHC, 2012/2, pp. 30-31.
  • C. De Spiegeleer, Een blauwe progressist. Charles Potvin (1818-1902) en het liberaal-sociale denken van zijn generatie, Liberaal Archief/ASP, Gent/Brussel, 2011, Bulletin de l'ABHC, 2012/1, pp. 24-27.
  • S. Keymeulen et J. Tollebeek, Henri Pirenne Historian. A life in Pictures, Leuven, Lipsius, 2011, Bulletin de l'ABHC, 2012/1, pp. 29-31.
  • E. Witte/H. Van Velthoven, Strijden om taal. De Belgische taalkwestie in historisch perspectief, Kapellen, Pelckmans, 2010, Bulletin de l'ABHC, 2011/4, pp. 38-40.
  • E. Witte, Voor vrede, democratie, wereldburgerschap en Europa. Belgische historici en de naoorlogse politiek-ideologische projecten (1944-1956), Kapellen, Pelckmans, 2009, Bulletin de l'ABHC, 2010/4, pp. 33-36.
  • Beyond Belgium: transnational social and cultural entanglements, 1900-1925, workshop organisé à l'Université de Gand le 12 avril 2010 par G. Deneckere, D. Laqua et C. Verbruggen, Bulletin de l'ABHC, 2010/2, pp. 25-27.
  • J. Tollebeek, Fredericq & Zonen. Een antropologie van de moderne geschiedwetenschap, Amsterdam, Bert Bakker, 2008, Bulletin de l'ABHC, 2009/4, pp. 46-48.
  • M. Van den Wijngaert, K. Celis, S. Van de Perre, K. Veraghtert et al., Democratisering in België: een verhaal zonder einde, Standaard Uitgeverij, 2007, Bulletin de l'ABHC, 2009/2, pp. 46-48.
  • E. Witte, G. Kurgan-van Hentenryk, E. Lamberts, H. Balthazar, G. Deneckere, P. Raxhon, P. Wynants, M. Beyen, F.-J. Verdoodt, Natie en democratie-Nation et démocratie. 1890-1921, Acta van het interuniversitair colloquium, Brussel 8-9 juni 2006. Actes du colloque interuniversitaire, Bruxelles, 8-9 juin 2006, Bruxelles, Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten, 2007, Bulletin de l'ABHC, 2009/1, pp. 36-39.
  • Y. Quairiaux, L'image du flamand en Wallonie. Essai d'analyse sociale et politique (1830-1914), Bruxelles, Editions Labor, 2006, Bulletin de l'ABHC, 2007/2, pp. 31-33.

Sur H-Soz-u-Kult et Geschichte.Transnational:

Dans Comparativ. Leipziger Beiträge zur Universalgeschichte und vergleichende Gesellschaftsforschung:

  • compte rendu en français de C. Trautmann-Waller, Aux origines d'une science allemande de la culture. Linguistique et psychologie des peuples chez Heymann Steinthal, Paris, CNRS Éditions, 2006, Comparativ, 4, 2009, pp. 130-133.
  • compte rendu en français de R. vom Bruch, Gelehrtenpolitik, Sozialwissenschaften und akademische Diskurse in Deutschland im 19. und 20. Jahrhundert, éd. par B. Hofmeister et H.-C. Liess, Stuttgart, Franz Steiner Verlag, 2006, Comparativ, 2-3, 2009, pp. 228-231.
Vulgarisation et diffusion grand public


Dans La Revue Nouvelle:

  • Coordination de dossiers (avec rédaction des introductions)
    - « Première Guerre Mondiale : l'histoire au présent », La Revue Nouvelle, 7-8, 2014, pp. 25-54.
    - « L'Europe à l'épreuve de l'Allemagne », La Revue Nouvelle, 1, 2014, pp. 26-49.
    - « Inventer l'autre, s'illusionner sur soi ? Le débat des études postcoloniales », La Revue Nouvelle, 7-8, 2010, pp. 44-47.

Articles

  • « L'humiliation comme enjeu philosophique », La Revue Nouvelle, 5-6, 2008, pp. 43-53.
  • « Nationalismes : le débat des historiens belges », La Revue Nouvelle, 1, 2008, pp. 61-69.

Billets d'information

  • « La région de Bruxelles-Capitale reçoit son dictionnaire historique : une première ! Compte rendu critique de Serge Jaumain (dir.), Dictionnaire d'Histoire de Bruxelles, Editions Prosopon, Collection Dictionnaires, Bruxelles, 2013 », La Revue Nouvelle, octobre 2013, pp. 23-25.
  • « L'Académie royale fait peau neuve », La Revue Nouvelle, 12, 2009, pp. 6-7.

Présentation critique de livres

  •  J. Plamper, 'The History of Emotions. An introduction', Oxford University Press, 2015, La Revue Nouvelle, 4, 2017, pp. 63-67.
  • N. Marquis, 'Du bien-être au marché du malaise. La société du développement personnel', Paris, Presses universitaires de France, coll. « Partage du savoir », 2014, 212 p. Préface d'A. Ehrenberg, La Revue Nouvelle, 2, 2017, pp. 66-69.
  • M. Van Ginderachter, Koen Arts, Antoon Vrints (éd.), 'Het land dat nooit was. Een tegenfeitelijke geschiedenis van België', Amsterdam/Antwerpen, De Bezige Bij, 2015, 383 p., La Revue Nouvelle, 7, 2015, pp. 59-63.
  • O. Luminet (dir.), 'Belgique-België : Un état, deux mémoires collectives ?', Éditions Mardaga 2012,  La Revue Nouvelle, 3, 2014, pp. 84-89.
  • G. Duval, 'Made in Germany. L'Allemagne au-delà des mythes', Paris, Seuil, 2013, La Revue Nouvelle, 1, 2014, pp. 50-55.
  • J. Osterhammel, 'Die Verwandlung der Welt. Eine Geschichte des 19. Jahrhunderts', München, C. H. Beck, 2009, La Revue Nouvelle, 6, 2013, pp. 65-70.
  • E. Witte et al., 'Natie en democratie-Nation et démocratie. 1890-1921, Acta van het interuniversitair colloquium', op. cit., La Revue Nouvelle, 2, 2009, pp. 76-82 (contribution différente et plus approfondie que pour l'ABHC).
  • U. Beck et E. Grande, Pour un Empire européen, trad. de l'allemand par A. Duthoo, Paris, Flammarion, 2007, La Revue Nouvelle, 2, 2008, pp. 90-95.
Divers
  • Interview par Isabelle Willot, journaliste au Vif/Express pour son article : Le Luxe raconté. Sous réserve d'inventaire, in LeVif-Weekend, n° 47, 24-30 novembre 2017, pp. 32-35.
  • Interview par Pascal Martin : «  Finalement, cent ans, ce n'est pas si loin ! », in dossier spécial : 2014-18, La guerre du souvenir, Le Soir, 9-11 novembre 2013, p. 29.
  • « Les politiques mémorielles et identitaires de la Seconde guerre mondiale en Bosnie-Herzégovine ». Interview de Jasmina GAVRANKAPETANOVIĆ-REDŽIĆ par Geneviève Warland, Rubrique « expatriés », Bulletin de l'ABHC, 2013/1, pp. 31-33.
  • « Sept mois de recherches à l'Institut für Europäische Geschichte in Mainz, de juillet 2010 à janvier 2011. Interview de Geneviève Warland par Anne Roekens, Rubrique « expatriés », Bulletin de l'ABHC, 2011/4, pp. 49-52.
  • en collaboration avec Benoît Lechat, « Ethnonationalismus in Belgien: Ursprung, Geschichte und Risiken des belgischen Kompromisses », in Ethnonationalismus und State-Building, Heinrich Böll Stiftung, Schriften zu Europa, vol. 5, 2008, pp. 38-47.